Umre Rehberi ve Dualar

Umre Rehberi

Umre Rehberi ve Dualar

Yolculuk öncesinden Medine ziyaretine kadar umrenin her adımında okunabilecek dualar; Arapça metin, Türkçe okunuşu ve anlamıyla birlikte.

Aşağıdaki metinler rehber niteliğindedir; dualar Diyanet İşleri Başkanlığı kaynaklarıyla birlikte takip edilmelidir. Sesli kayıtlar yakında eklenecektir.

Yolculuk ve Niyet

Sefer Duası

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ

Okunuşu

Sübhânellezî sehhara lenâ hâzâ ve mâ künnâ lehû mukrinîn. Ve innâ ilâ Rabbinâ le münkalibûn.

Anlamı

Bunu hizmetimize veren Allah'ı tesbih ederiz; yoksa biz buna güç yetiremezdik. Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz.

Umreye Niyet

Okunuşu

Allâhümme innî ürîdü'l-umrete fe yessirhâ lî ve tekabbelhâ minnî.

Anlamı

Allah'ım! Ben umre yapmak istiyorum; onu bana kolaylaştır ve benden kabul eyle.

Telbiye

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Okunuşu

Lebbeyk Allâhümme lebbeyk. Lebbeyke lâ şerîke leke lebbeyk. İnne'l-hamde ve'n-ni'mete leke ve'l-mülk. Lâ şerîke lek.

Anlamı

Buyur Allah'ım buyur! Emrindeyim, buyur! Senin hiçbir ortağın yoktur. Hamd Senin, nimet Senin, mülk de Senindir. Senin hiçbir ortağın yoktur.

Tekbir

اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ

Okunuşu

Allâhü ekber, Allâhü ekber. Lâ ilâhe illallâhü vallâhü ekber. Allâhü ekber ve lillâhi'l-hamd.

Anlamı

Allah en büyüktür. Allah'tan başka ilâh yoktur, Allah en büyüktür. Allah en büyüktür; hamd yalnız O'nadır.

Tehlil

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Okunuşu

Lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh. Lehü'l-mülkü ve lehü'l-hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr.

Anlamı

Allah'tan başka ilâh yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye kadirdir.

Salavat-ı Şerife

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Okunuşu

Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed. Kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd.

Anlamı

Allah'ım! İbrahim'e ve âline rahmet ettiğin gibi Muhammed'e ve âline de rahmet eyle. Şüphesiz Sen övülmeye lâyıksın, şan ve şeref sahibisin.

Mekke ve Umre İbadeti

Harem Bölgesine Varınca Okunacak Dua

Okunuşu

Allâhümme hâzâ haramüke ve emnüke fe harrimnî ale'n-nâr ve emminnî min azâbike yevme teb'asü ibâdek.

Anlamı

Allah'ım! Burası Senin haremin ve güven yerindir. Beni cehenneme haram kıl; kullarını dirilteceğin gün beni azabından emin eyle.

Mescid-i Haram'a Girerken Okunacak Dua

بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Okunuşu

Bismillâhi ve's-salâtü ve's-selâmü alâ Resûlillâh. Allâhümme'ftah lî ebvâbe rahmetik.

Anlamı

Allah'ın adıyla. Salât ve selâm Resûlullah'ın üzerine olsun. Allah'ım, bana rahmetinin kapılarını aç.

Kâbe'yi Görünce Okunacak Dua

Okunuşu

Allâhümme zid hâze'l-beyte teşrîfen ve ta'zîmen ve tekrîmen ve mehâbeh.

Anlamı

Allah'ım! Bu Beyt'in şerefini, azametini, kerametini ve heybetini artır.

Tavaf Duaları

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Okunuşu

Sübhânallâhi ve'l-hamdü lillâhi ve lâ ilâhe illallâhü vallâhü ekber. Ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhi'l-aliyyi'l-azîm. — Rükn-i Yemânî ile Hacer-i Esved arasında: Rabbenâ âtinâ fi'd-dünyâ haseneten ve fi'l-âhireti haseneten ve kınâ azâbe'n-nâr.

Anlamı

Tavafın her şavtında dilediğiniz duayı edebilirsiniz; belirli bir dua şart değildir. Rükn-i Yemânî ile Hacer-i Esved arasında 'Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru' duası okunması müstehaptır.

Zemzem İçerken Okunacak Dua

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ

Okunuşu

Allâhümme innî es'elüke ilmen nâfian ve rizkan vâsian ve şifâen min külli dâ'.

Anlamı

Allah'ım! Senden faydalı ilim, bol rızık ve her derde şifa istiyorum.

Umre Sa'yi İçin Niyet

Okunuşu

Allâhümme innî ürîdü en es'â beyne's-Safâ ve'l-Merveti seb'ate eşvâtin li vechike'l-kerîm. Fe yessirhü lî ve tekabbelhü minnî.

Anlamı

Allah'ım! Senin rızan için Safa ile Merve arasında yedi şavt sa'y yapmak istiyorum; onu bana kolaylaştır ve benden kabul eyle.

Sa'y Duaları

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ

Okunuşu

İnne's-Safâ ve'l-Mervete min şeâirillâh. — Rabbi'ğfir ve'rham ve tecâvez ammâ ta'lem. İnneke ente'l-eazzü'l-ekrem.

Anlamı

Şüphesiz Safa ile Merve Allah'ın nişanelerindendir. — Rabbim, bağışla, merhamet et; bildiğin kusurlarımı affet. Şüphesiz Sen en aziz ve en kerimsin.

Medine Ziyareti

Mescid-i Nebevi'ye Girerken

Okunuşu

Bismillâhi ve's-salâtü ve's-selâmü alâ Resûlillâh. Allâhümme'ftah lî ebvâbe rahmetik.

Anlamı

Allah'ın adıyla. Salât ve selâm Resûlullah'ın üzerine olsun. Allah'ım, bana rahmetinin kapılarını aç.

Resûlullah'ı (s.a.v.) Selamlama

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ

Okunuşu

Es-selâmü aleyke yâ Resûlallâh. Es-selâmü aleyke yâ Nebiyyallâh. Es-selâmü aleyke yâ habîballâh.

Anlamı

Selâm sana ey Allah'ın Resûlü! Selâm sana ey Allah'ın Nebisi! Selâm sana ey Allah'ın Habibi!

Hz. Ebûbekir'i (r.a.) Selamlama

Okunuşu

Es-selâmü aleyke yâ halîfete Resûlillâh. Es-selâmü aleyke yâ sâhibe Resûlillâh fi'l-ğâr. Rahimekâllâhü ve radiyallâhü ank.

Anlamı

Selâm sana ey Resûlullah'ın halifesi! Selâm sana ey mağarada Resûlullah'ın arkadaşı! Allah sana rahmet etsin ve senden razı olsun.

Hz. Ömer'i (r.a.) Selamlama

Okunuşu

Es-selâmü aleyke yâ emîre'l-mü'minîn. Es-selâmü aleyke yâ muzhira'l-İslâm. Rahimekâllâhü ve radiyallâhü ank.

Anlamı

Selâm sana ey mü'minlerin emiri! Selâm sana ey İslâm'ı izhar eden! Allah sana rahmet etsin ve senden razı olsun.

Bakî Mezarlığı, Uhud Şehitliği ve Kabir Ziyaretlerinde

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ

Okunuşu

Es-selâmü aleyküm ehle'd-diyâri mine'l-mü'minîne ve'l-müslimîn. Ve innâ inşâallâhü biküm lâhikûn. Nes'elüllâhe lenâ ve lekümü'l-âfiyeh.

Anlamı

Selâm size ey bu diyarın mü'min ve müslüman sakinleri! İnşallah biz de size katılacağız. Allah'tan bize ve size afiyet dileriz.